Interview aus "Die Welt", 15.02.2012. Autor: Heimo Schwilk | 06:39
"Ich hätte wie Jünger gehandelt"
Volker Schlöndorff über seinen Film "Das Meer am Morgen", der
die Geschichte einer Geiselerschießung zur Zeit der deutschen Besatzung in
Frankreich erzählt.
Als Volker Schlöndorffs Film "Das Meer am Morgen" erstmals beim Filmfestival
in Biarritz gezeigt wurde, löste er beim Publikum Erschütterungen aus, es gab
Tränen und danach stehenden Applaus. Der Film erzählt die Geschichte des jungen
Kommunisten Guy Môquet, der 1941, zur Zeit der deutschen Besatzung in
Frankreich, zu den 50 Geiseln gehörte, die nach einem Attentat auf einen
deutschen Offizier zur Vergeltung erschossen wurden. Die Filmhandlung erhält
eine pikante Note dadurch, dass Schlöndorff den Schriftsteller Ernst Jünger, von
1941 bis 1944 als Offizier im deutschen Militärhauptquartier in Paris tätig,
auftreten lässt (gespielt von Ulrich Matthes). Jünger hatte auf Anordnung des
Militärbefehlshabers von Stülpnagel eine Dokumentation der Geiselerschießungen
verfasst und die Abschiedsbriefe der Hingerichteten übersetzt. "Das Meer am
Morgen" wird bei der Berlinale außerhalb des Wettbewerbs gezeigt.
|
Aus "One Man's War" (La guerre d'un seul homme, 1983) - von Edgardo Cozarinsky. |
Die Welt: Herr Schlöndorff, was halten die Franzosen davon, dass
ausgerechnet ein deutscher Filmregisseur die Geschichte der Geiselerschießungen
erzählt?
Volker Schlöndorff: Es war ja ein französischer Journalist, der mir
ein Buch zu diesem Thema gegeben hat mit der Bitte, ich soll etwas darüber
machen. Ich war sofort emotional gepackt und habe entschieden, den Film zu
drehen. Ich wollte die Geschichte allerdings erst einmal den Deutschen erzählen.
So wie Marc Rothemund den Fall Sophie Scholl den Ausländern nahebringen wollte,
so möchte ich, gerade als Partner des deutsch-französischen Senders Arte, den
Fall des jungen Kommunisten Guy Môquet den Deutschen erzählen. Es gibt eine
psychische Energie, die von starken Emotionen ausgeht, die sich dann im Film
wiederfindet. Diese Energie hat die Lektüre des Buches bei mir ausgelöst.